Ik geef maar weer even weer wat er in het schrift staat; velen van ons zullen niet dagelijks verse krab kopen. Wij nemen blik, toch!
Kook 8 grote kepitings (brak) en haal het vlees uit de schalen. Fruit 7 stuks gesneden witte en 5 stuks rode uien in 2 eetlepel olie, voeg hierbij de kepiting met wat fijn gesneden daon koetjai ( bieslook), peper en zout.
Van van 4 geklopte eieren omeletten en vul ze met de kepiting.
Bij het overlijden van mijn schoonmoeder Bea Thein ben ik in het bezit gekomen van zo'n 7 schriften met zowel Nederlandse als Indische recepten. Ik ga ze in dit blog schrijven, voor de familie en diegene die daar belangstelling voor heeft. Opdat zij niet verloren gaan! De precieze hoeveelheden staan niet vermeld en sommige ingrediënten zijn niet resp. niet meer in Nederland verkrijgbaar. Wat opvalt is dat er helemaal géén knoflook - tot nu toe - in de recepten vermeld wordt.
zondag 1 mei 2011
maandag 21 maart 2011
Toemis kool
- grote witte kool
- 2 rode lomboks
- 1/2 theelepel trassi
- zout
- handje gepelde garnalen
- 3 tomaten
- santen
Neem een grote witte kool en snijd die in fijne lange repen. Maak 2 stuks rode lomboks, 1/2 theelepel trassi, wat zout, rode en witte uien fijn. Fruit de boemboes in 2 eetlepels olie. Voeg hierbij de gesneden kool met wat gepelde garnalen, als de kool halfgaar is, doet men 3 stuks gesneden tomaten en 2 glazen santen erbij.
Laat alles koken tot de groenten gaar zijn.
donderdag 3 maart 2011
Seroendeng
1 kopje gepelde katjang beras braadt men krokant in hete olie. Maal de volgende ingrediënten fijn:
1 eetlepel ketoembar , djienten, stukje asem, 1 theelepl tassie, 1 daon peroet, zout, witte en rode uien.
Vermeng deze boemboes met een hele geraspte klapper .
Braad nu alles in hete olie lichtbruin en krokant . Giet de olie eruit en voeg hierbij wat witte suiker en de gebakken katjang beras. Laat de seroendeng enkele minuten uitlekken in een zeef.
P.S. Ik heb ooit in een bijna ver verleden zelf seroendeng gemaakt; deze smaakt heel anders dan die uit een potje. Maar wel lekker (was - en dit terzijde - niet dit recept).
1 eetlepel ketoembar , djienten, stukje asem, 1 theelepl tassie, 1 daon peroet, zout, witte en rode uien.
Vermeng deze boemboes met een hele geraspte klapper .
Braad nu alles in hete olie lichtbruin en krokant . Giet de olie eruit en voeg hierbij wat witte suiker en de gebakken katjang beras. Laat de seroendeng enkele minuten uitlekken in een zeef.
P.S. Ik heb ooit in een bijna ver verleden zelf seroendeng gemaakt; deze smaakt heel anders dan die uit een potje. Maar wel lekker (was - en dit terzijde - niet dit recept).
zondag 2 januari 2011
Toemis Tahoe
Snijd 1 tahoe in kleine vierkante stukken en bak ze op in hete olie.
Fruit gesneden witte en rode uien in 2 eetlepels warme olie, voeg hierbij gepelde garnalen, 1 eetlepel taotjo, wat gesneden selderieblaadjes, bieslook, en de tahoe. Als de groenten half gaar zijn, doet men wat zout, garnalen, bouillon en ketjap erdoor.
Fruit gesneden witte en rode uien in 2 eetlepels warme olie, voeg hierbij gepelde garnalen, 1 eetlepel taotjo, wat gesneden selderieblaadjes, bieslook, en de tahoe. Als de groenten half gaar zijn, doet men wat zout, garnalen, bouillon en ketjap erdoor.
Bandeng masak dril - Vis met kruiden
Bandeng is een vis die zowel in zoet als zout water in de Tropen voorkomt (Wikipedia).
Die hebben wij dus hier niet, dus neem gewoon zeebaars of andere witvis (geen vieze tilapia of panga).
Snijd een grote vis open en wrijf deze in met wat zout en djeroepsap (citroen/limoen).
Maak de volgende ingrediënten fijn: 3 witte en 4 rode uien en ca. 10 stuks groene lombos rawit; fruit deze boemboes in 22 eetlepels olie en voeg hierbij wat water, ketjap en citroensap.
Smoor de vis in deze saus gaar.
Dit gerecht mag niet te droog zijn.
Die hebben wij dus hier niet, dus neem gewoon zeebaars of andere witvis (geen vieze tilapia of panga).
Snijd een grote vis open en wrijf deze in met wat zout en djeroepsap (citroen/limoen).
Maak de volgende ingrediënten fijn: 3 witte en 4 rode uien en ca. 10 stuks groene lombos rawit; fruit deze boemboes in 22 eetlepels olie en voeg hierbij wat water, ketjap en citroensap.
Smoor de vis in deze saus gaar.
Dit gerecht mag niet te droog zijn.
Smoor van lombok idjo
De groene lomboks worden in tweeën gesneden en goed gewassen.
Fruit in 2 eetlepels warme olie wat witte en rdoe uien, voeg hierbij de lombok idjo met wat water, ketjap, azijn en zout.
Laat de lomboks en deze saus gaar worden.
Fruit in 2 eetlepels warme olie wat witte en rdoe uien, voeg hierbij de lombok idjo met wat water, ketjap, azijn en zout.
Laat de lomboks en deze saus gaar worden.
maandag 29 november 2010
Frikadel oedang (Garnalenkroketjes)
Maak de gepelde garnalen met gekookte aardappelen, peper, nootmuskaat, zout en 1 à 2 eieren fijn.
Vorm hiervan kleine ronde frikadellen en bak ze in het olie lichtbruin.
zondag 28 november 2010
Brengkessan ikan
Maak de volgende ingrediënten fijn:
Wikkel elke vismoot in de boemboes eromheen in een stuk pisangblad of aluminiumfolie.
Na de brengkessan (vis) eerst gestoomd te hebben, roostert men ze op een houtskoolvuur.
- rode en witte uien
- grote lomboks
- trassi
- kemirie
- asem
- 1 stuk laos
- 1/2 theelepel suiker
- zout
Wikkel elke vismoot in de boemboes eromheen in een stuk pisangblad of aluminiumfolie.
Na de brengkessan (vis) eerst gestoomd te hebben, roostert men ze op een houtskoolvuur.
zondag 3 oktober 2010
Ajam boemboe roedjak
Snijd de kip, na schoon gemaakt te hebben, in stukken; maak nu de volgende ingrediënten fijn:
- 4 rode uien
- 2 witte uien
- 5 rode lomboks
- 4 kemiries
- 1 theelepel trassi
- 1 theelepel goela djawa
- wat zout
- en 1 eetlepel tamarinde
Fruit deze boemboe in 2 eetlepels olie en voeg hierbij 1 vingerlengte sereh, 1 blaadje djeroek peroet en een paar kopjes water (let op tegenwoordig is kip heel vochtig).
Laat de stukjes kip erin zachtjes koken. De olie moet na bereiding zichtbaar zijn.
Smoor van rundertong
Je koopt het minder snel – ik heb nog nooit zelf een (runder)tong bereid – en ik vind het zelf verrukkelijk!!!! Ik ga het binnenkort toch eens zelf proberen.
Ingrediënten
Ingrediënten
- 1 rundertong
- 2 gesneden uien
- zout
- peper
- nootmuskaat
- ketjap
- olie
Kook de tong na gewassen te hebben met wat zout ruim 2 uur, haal daarna het vel eraf. Geef de tong met een vork prikjes en wrijf ze dan in met peper, nootmuskaat en zout.
Verhit de olie en braad hierin de tong licht bruin, haal de tong uit de pan en giet de helft van de olie eruit. Fruit in de achtergebleven olie wat gesneden uien met de tong samen en voeg wat ketjap en zout toe. Laat de tong in de saus verder garen.
maandag 13 september 2010
Empal
Ingrediënten
Kook het rundvlees met bovengenoemde kruiden goed zacht, snijd het daarna in stukken van 1,5 cm dikte. Klop het vlees met een stamper plat.
Verhit de olie en bak daarin het vlees knapperig.
- 500 gram rundvlees
- 4 witte uien
- 1 lepel ketoembar
- 1 lepel djinten
- 1 eetlepel witte suiker
- 1 stuk laos
- 1 eetlepel tamarinde
- zout naar smaak
- olie
Kook het rundvlees met bovengenoemde kruiden goed zacht, snijd het daarna in stukken van 1,5 cm dikte. Klop het vlees met een stamper plat.
Verhit de olie en bak daarin het vlees knapperig.
donderdag 2 september 2010
Abon van vis
- 600 gram witvis, zonder graat
- 1/4 theelepel ketoembar
- 2 teentjes knoflook, geperst
- 1 theelepel laos
- 1 eetlepel tamarinde
- zout naar smaak
Kook de vis gaar in wat water. Haal het uit elkaar en vermeng het met de kruiden en de knoflook.
Braad de vis nu in een braadpan of wok totdat deze heerlijk krokant is. Bak de uien apart en dien ze op met nasi goreng http://dekookschriftenvanomabeathein.blogspot.com/2010/08/nasi-goreng.html en schijfjes komkommer.
Wij hebben dit gerecht zelf gegeten op op donderdag 2 september 2010: ++ heerlijk dus.
maandag 30 augustus 2010
Brengkesan ikan (Vis in bananenblad)
Ingrediënten
- rode uien
- witte uien
- trassi
- kemirie
- asem
- stuk laos
- 1/2 theelepel suiker
- zout
- daon kemangie (peterselie)
- vis naar behoefte
Ajam boemboe roedjak
Ingrediënten
- 1 kg kip in stukken
- 4 rode uien
- 2 witte uien
- 5 rode lomboks
- 4 kemirienoten
- 1 theelepel trassi
- 1 theelepel suiker
- zout
- asem
- sereh
- 1 djeroek peroet
Abon van kip
Ingrediënten
Stamp de kemiries fijn (tegenwoordig heb je gemalen kemiries in potjes). djinten, ketoembar, laos, zout,suiker en de uien. Week hierin het uit elkaar gestampte vlees.
Braad de abon krokant in hete olie. Garneer ze met gebakken uien.
- 600 gram kipfilet
- 4 kemiries
- 1 eetlepel ketoembar
- djinten
- 1 stuk laos
- 1 eetlepel suiker
- zout
- 4 rode uien
- 3 witte uien
Stamp de kemiries fijn (tegenwoordig heb je gemalen kemiries in potjes). djinten, ketoembar, laos, zout,suiker en de uien. Week hierin het uit elkaar gestampte vlees.
Braad de abon krokant in hete olie. Garneer ze met gebakken uien.
Abon van vlees
Ingrediënten
Doe bij deze boemboes 1/2 theekopje santen. Week hierin het uit elkaar gestampte vlees. Braad de abon krokant in hete olie. Garneer ze met gebakken uien.
- 600 gram rundvlees
- 4 kemiries
- 1 eetlepel ketoembar
- djinten
- 1 stuk laos
- 1 eetlepel suiker
- zout
- 4 rode uien
- 3 witte uien
- santen
Doe bij deze boemboes 1/2 theekopje santen. Week hierin het uit elkaar gestampte vlees. Braad de abon krokant in hete olie. Garneer ze met gebakken uien.
Frikadel goreng (gehaktballetjes)
Maak van gehakt met gekookte aardappelen, ui, peper, nootmuskaat, zout kleine balletjes (formaat ping pong).
Bak deze in het olie op.
Bak deze in het olie op.
Smoor Djawa van vis
Ingrediënten
Fruit de uien, lomboks, laos, sereh tot deze goudbruin is. Voeg de vis toe met de ketjap, azijn en eventueel een scheutje water. Vijf minuten laten suddderen.
Leg de vis op de bord en schenk de saus erover.
- 500 gram stevige witvis
- zout
- asem
- lombok
- laos
- sereh
- rode en witte uien
- ketjap
- azijn
Fruit de uien, lomboks, laos, sereh tot deze goudbruin is. Voeg de vis toe met de ketjap, azijn en eventueel een scheutje water. Vijf minuten laten suddderen.
Leg de vis op de bord en schenk de saus erover.
zondag 29 augustus 2010
Ore are van vlees
Dezelfde ingrediënten als ore are kepiting.
Maar in plaats van krab (kepiting) neemt men gehakt met taugé of fijngesneden kool als groente.
Maar in plaats van krab (kepiting) neemt men gehakt met taugé of fijngesneden kool als groente.
Ore are kepiting (krab)
Ingrediënten
Braad al roerende alles nog een paar minuten tezamen.
- 1 krab
- 5 witte uien
- selderie
- bosuitje
- bieslook (daon koetjai) jaja
- 5 geklopte eieren
- peper
- zout
- arachide-olie
Braad al roerende alles nog een paar minuten tezamen.
Abonneren op:
Posts (Atom)